Das durchgesickerte Band einer indischen Berühmtheit verursacht weit verbreiteten Schock und Erregung.