La performance nue brute et non filtrée de Nayak