의붓형수와의 열정적인 만남, 금기를 깨고